| [Μέλος (365WT)]απαντήσεις [Κινέζικα ] | Χρόνος :2018-03-12 | Παγκόσμια Διακήρυξη των Ανθρωπίνων
Πρόλογος
Επειδή η αναγνώριση της εγγενούς αξιοπρέπειας όλων των μελών της ανθρώπινης οικογένειας, καθώς και των ίσων και αναπαλλοτρίωτων δικαιωμάτων, βασικό θεμέλιο της ελευθερίας, της δικαιοσύνης και της ειρήνης, εν όψει της παραγνώριση και η περιφρόνηση των δικαιωμάτων του ανθρώπου οδήγησαν σε βάρβαρες φρικαλεότητες του άποψη, που έχουν εξοργιστεί η συνείδηση της ανθρωπότητας και τα ανθρώπινα όντα πρέπει να απολαμβάνουν την ελευθερία του λόγου και την πίστη και από το φόβο και θέλουν έλευση του κόσμου, έχει διακηρυχθεί ως η πιο υψηλή επιδίωξη του κοινού πολίτη, εν όψει της απελπισμένοι για να μην αναγκαστεί να εξέγερση κατά της τυραννίας και της καταπίεσης στην ανθρωπότητα, είναι απαραίτητο η προστασία των δικαιώματα του ανθρώπου κράτος δικαίου, ενόψει της ανάγκης να προωθηθεί η ανάπτυξη των φιλικών σχέσεων μεταξύ των εθνών, δεδομένων των πολιτών της κάθε Ηνωμένων Εθνών έχουν στο Χάρτη επιβεβαίωσε τα θεμελιώδη ανθρώπινα δικαιώματά τους,Η ανθρώπινη αξιοπρέπεια και την αξία και τα ίσα δικαιώματα των ανδρών της πίστης, και έχουν καθοριστεί για την προώθηση της κοινωνικής προόδου και τη βελτίωση του βιοτικού επιπέδου μέσα σε μεγαλύτερη ελευθερία, ότι τα κράτη μέλη έχουν δεσμευθεί οι ίδιοι να συνεργαστεί με τα Ηνωμένα Έθνη για την προώθηση της καθολικής σεβασμό και την τήρηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών, δεδομένης της κοινή κατανόηση αυτών των δικαιωμάτων και της ελευθερίας της μεγαλύτερης σημασίας για την πλήρη υλοποίηση αυτού του ενεχύρου, ως εκ τούτου η γενική Συνέλευση διακηρύσσει ότι η παρούσα Οικουμενική Διακήρυξη των δικαιωμάτων του Ανθρώπου αποτελεί το κοινό όλων των πολιτών και όλα τα έθνη, έτσι ώστε κάθε άτομο και την κοινωνία η παρούσα δήλωση συνεχώς στο μυαλό ιδρύματα, οι προσπάθειες για να αναπτυχθεί ο σεβασμός των δικαιωμάτων και των ελευθεριών από τη διδασκαλία και την εκπαίδευση, καθώς και μέσω των εθνικών και διεθνών προοδευτικών μέτρων,Να καταστούν αυτά τα δικαιώματα και οι ελευθερίες καθολική και αποτελεσματική αναγνώριση και τήρηση μεταξύ των πολιτών των ίδιων των κρατών μελών και των πολιτών που υπάγονται στη δικαιοδοσία τους,[2].
Το πρώτο
Οι άνθρωποι γεννιούνται ελεύθεροι και ίσοι στην αξιοπρέπεια και τα δικαιώματα. Είναι προικισμένοι με λογική και συνείδηση, και οφείλουν να συμπεριφέρονται με πνεύμα αδελφοσύνης να είναι σχετική.
Άρθρο 2
Ο καθένας δικαιούται να επικαλείται όλα τα δικαιώματα οποιουδήποτε εμπρός διαφορά στην παρούσα Διακήρυξη και ελευθεριών, ανεξάρτητα από τη φυλή, το χρώμα, το φύλο, τη γλώσσα, τη θρησκεία, τις πολιτικές ή οποιεσδήποτε άλλες πεποιθήσεις, την εθνική ή κοινωνική καταγωγή, την περιουσία, τη γέννηση ή οποιαδήποτε άλλη κατάσταση.
Και δεν γίνεται διάκριση οφείλεται στις διαφορετικές πολιτικές των χωρών ή έδαφος στο οποίο ανήκει ένα άτομο, ή την κατάσταση της διεθνούς διοίκησης, είτε είναι ανεξάρτητοι, εδάφη εμπιστοσύνη, μη αυτοδιοικούμενο ή υπό οποιεσδήποτε συνθήκες άλλον περιορισμό κυριαρχίας .
Άρθρο 3
Ο καθένας έχει το δικαίωμα στη ζωή, την ελευθερία και την προσωπική ασφάλεια.
Άρθρο 4
Κανείς δεν πρέπει να είναι δούλος ή δουλεία · απαγορεύονται όλες οι μορφές δουλείας και δουλεμπορίου.
Άρθρο 5
Κανείς δεν μπορεί να βασανιστεί ή να υποστεί σκληρή, απάνθρωπη ή εξευτελιστική μεταχείριση ή τιμωρία.
Άρθρο 6
Ο καθένας έχει το δικαίωμα να αναγνωρίζεται ως πρόσωπο πριν από τη νομοθεσία σε οποιοδήποτε μέρος.
Άρθρο 7
Όλοι είναι ίσοι ενώπιον του νόμου και δικαιούνται την ίση προστασία του νόμου χωρίς καμία διάκριση. Ο καθένας έχει το δικαίωμα στην ίση προστασία από κάθε διάκριση που παραβιάζει αυτή τη Διακήρυξη και κάθε πράξη που υποκινεί τέτοιες διακρίσεις.
Άρθρο 8
Κάθε πρόσωπο στο οποίο έχει παραβιαστεί το σύνταγμα ή τα βασικά δικαιώματα που του έχουν ανατεθεί από το νόμο έχει το δικαίωμα να αποκατασταθεί αποτελεσματικά από αρμόδιο εθνικό δικαστήριο.
Άρθρο 9
Κανείς δεν μπορεί να συλληφθεί αυθαίρετα, να κρατηθεί ή να απαρνηθεί.
Άρθρο 10
Ο καθένας έχει πλήρη και ίσα δικαιώματα να διεξάγει μια δίκαιη και δημόσια δίκη από ανεξάρτητο και αμερόληπτο δικαστήριο για να καθορίσει τα δικαιώματα και τα καθήκοντά του και να καθορίσει κάθε ποινική δίωξη εναντίον του.
Άρθρο 11
(1) Όποιος κατηγορείται για ποινικό αδίκημα έχει το δικαίωμα να θεωρηθεί αθώος μέχρι να αποδειχθεί ένοχος σύμφωνα με το νόμο σε δημόσια δίκη στην οποία είχε όλες τις απαραίτητες εγγυήσεις για την υπεράσπισή του.
(2) Κάθε πράξη ή παράλειψη οποιουδήποτε προσώπου που δεν αποτελεί ποινικό αδίκημα σύμφωνα με το εθνικό ή το διεθνές δίκαιο τη στιγμή της εμφάνισής του, δεν θα καταδικαστεί για ποινικό αδίκημα. Οι κυρώσεις δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερες από αυτές που ισχύουν για το έγκλημα.
Άρθρο 12
Η ιδιωτική ζωή, η οικογένεια, το σπίτι ή οι επικοινωνίες δεν μπορούν να παρεμβαίνουν αυθαίρετα. Η τιμή και η φήμη του δεν μπορούν να επιτεθούν. Ο καθένας έχει το δικαίωμα νομικής προστασίας από παρόμοιες παρεμβάσεις ή επιθέσεις.
Άρθρο 13
(1) Ο καθένας έχει το δικαίωμα να κυκλοφορεί ελεύθερα και να ζει στην επικράτεια κάθε χώρας.
β) Ο καθένας έχει το δικαίωμα να εγκαταλείψει οποιαδήποτε χώρα, συμπεριλαμβανομένης της χώρας του, και έχει το δικαίωμα να επιστρέψει στη χώρα του.
Άρθρο 14
(1) Ο καθένας έχει το δικαίωμα να ζητήσει και να απολαύσει άσυλο σε άλλες χώρες, ώστε να αποφευχθεί η δίωξη.
(2) Κανένα τέτοιο δικαίωμα δεν μπορεί να επικαλεστεί σε περίπτωση πραγματικής δίωξης για μη πολιτικά εγκλήματα ή παραβιάσεις των σκοπών και αρχών των Ηνωμένων Εθνών.
Άρθρο 15
(1) Όλοι έχουν δικαίωμα στην ιθαγένεια.
β) Η ιθαγένεια οποιουδήποτε προσώπου δεν πρέπει να στερηθεί αυθαίρετα ή να αρνηθεί το δικαίωμα να αλλάξει την ιθαγένειά του.
Άρθρο 16
(1) Ενήλικοι άνδρες και γυναίκες, χωρίς περιορισμούς φυλής, εθνικότητας ή θρησκείας, έχουν δικαίωμα να παντρευτούν και να ιδρύσουν οικογένεια. Θα πρέπει να έχουν ίσα δικαιώματα στο γάμο, κατά τη διάρκεια του γάμου και κατά τη λύση μιας σύμβασης γάμου.
(2) Ένας γάμος μπορεί να γίνει μόνο εάν οι σύζυγοι έχουν ελεύθερη και πλήρη συναίνεση.
(3) Η οικογένεια είναι μια φυσική και βασική κοινωνική μονάδα και πρέπει να προστατεύεται από την κοινωνία και τη χώρα.
Άρθρο 17
(Α) Καθένας έχει το δικαίωμα της ιδιοκτησίας, μόνο του ή από κοινού με άλλους και κάποια ιδιοκτησία.
(2) Κανείς δεν μπορεί να στερηθεί αυθαίρετα την ιδιοκτησία.
Άρθρο 18
Καθένας έχει το δικαίωμα της σκέψης, της συνείδησης και της θρησκείας? Το δικαίωμα αυτό περιλαμβάνεται η ελευθερία για την αλλαγή της θρησκείας ή πεποιθήσεων, μόνος ή σε δημόσιο ή ιδιωτικό διδασκαλία, την άσκηση, τη λατρεία και την τήρηση της θρησκείας ή πεποιθήσεων, και της ελευθερίας .
Άρθρο 19
Καθένας έχει το δικαίωμα της ελευθερίας της γνώμης και της έκφρασης? Το δικαίωμα αυτό περιλαμβάνει την ελευθερία γνώμης χωρίς παρεμβάσεις και την ελευθερία? Και με οποιοδήποτε μέσο και ανεξαρτήτως συνόρων και να αναζητεί, να λαμβάνει και να διαδίδει πληροφορίες και ιδέες.
Άρθρο 20
(1) Ο καθένας έχει το δικαίωμα στην ελευθερία του συνέρχεσθαι και του συνέρχεσθαι.
(β) Κανένα άτομο δεν μπορεί να αναγκαστεί να ανήκει σε ομάδα.
Άρθρο 21
(Α) Κάθε πρόσωπο έχει, άμεσα ή μέσω ελεύθερα εκλεγμένων αντιπροσώπων της κυβέρνησης των δικαιωμάτων της χώρας του.
(2) Ο καθένας έχει την ίση ευκαιρία να συμμετάσχει σε επίσημες επιχειρήσεις στη χώρα.
Θα (γ) του λαού είναι η βάση της αρχής της κυβέρνησης? Αυτό θα πρέπει να εκφράζεται σε περιοδικές και γνήσιες εκλογές που διεξάγονται με καθολική, ίση και μυστική ψηφοφορία, ή με αντίστοιχη ελεύθερη διαδικασίες ψηφοφορίας.
Άρθρο 22
Όλοι, ως μέλη της κοινωνίας, έχουν δικαίωμα στην κοινωνική ασφάλιση και το δικαίωμα να απολαμβάνουν όλα τα οικονομικά, κοινωνικά και πολιτιστικά δικαιώματα που είναι απαραίτητα για την ελεύθερη ανάπτυξη της προσωπικής αξιοπρέπειας και της προσωπικότητάς του. Συνεργασία με τη διεθνή κοινότητα και σύμφωνα με την εθνική οργάνωση και πόρους.
Άρθρο 23
(1) Όλοι έχουν το δικαίωμα να εργάζονται, να επιλέγουν ελεύθερα ένα επάγγελμα, να απολαμβάνουν δίκαιες και κατάλληλες συνθήκες εργασίας και να απολαμβάνουν προστασίας από την ανεργία.
(2) Ο καθένας έχει δικαίωμα ίσης αμοιβής για ίση εργασία χωρίς διακρίσεις.
Οι άνθρωποι (3) Κάθε εργαζόμενος έχει δικαίωμα δίκαιης και ικανοποιητικής αμοιβής, που να εξασφαλίζει σε αυτόν και την οικογένειά του συνθήκες ζωής άξιες στην ανθρώπινη αξιοπρέπεια, και να συμπληρωθεί, εάν είναι αναγκαίο, άλλα μέσα κοινωνικής προστασίας.
(4) Ο καθένας πρέπει να διατηρήσει τα συμφέροντά της και να ενταχθούν τα συνδικάτα.
άρθρο 24
Καθένας έχει το δικαίωμα στην ανάπαυση, σε ελεύθερο χρόνο, σε λογικό περιορισμό του χρόνου εργασίας και σε περιοδικές άδειες με πλήρεις αποδοχές δικαιώματα.
άρθρο 25
(Α) Καθένας έχει το δικαίωμα να διατηρήσει τον εαυτό του και την οικογένειά του χρειάζονται τα πρότυπα για την υγεία και την καλή διαβίωση των συνθηκών διαβίωσης, ειδικότερα τροφή, ρουχισμό, κατοικία, ιατρική περίθαλψη και τις απαραίτητες κοινωνικές υπηρεσίες? Σε περίπτωση ανεργίας, ασθένειας, αναπηρίας, χηρείας, γήρατος όταν ή την έλλειψη των προς το ζην σε περιστάσεις πέρα από τον έλεγχό του, δικαιούστε προστασία.
(2) Η μητρότητα και η παιδική ηλικία έχουν δικαίωμα ειδικής μέριμνας και περίθαλψης. Όλα τα παιδιά, ανεξάρτητα αν γεννήθηκαν εντός ή εκτός γάμου, απολαμβάνουν την ίδια κοινωνική προστασία.
άρθρο 26
(1) Ο καθένας έχει δικαίωμα στην εκπαίδευση. Η εκπαίδευση πρέπει να είναι ελεύθερη, τουλάχιστον σε στοιχειώδη και βασικά στάδια. Η πρωτοβάθμια εκπαίδευση πρέπει να είναι υποχρεωτική. Η τεχνική και επαγγελματική εκπαίδευση θα πρέπει να καθιερωθεί παγκοσμίως. Η τριτοβάθμια εκπαίδευση πρέπει να είναι εξίσου ανοιχτή σε όλους τους ανθρώπους με βάση τα επιτεύγματά τους.
β) Ο σκοπός της εκπαίδευσης είναι να αναπτύξει πλήρως την προσωπικότητα του ατόμου και να ενισχύσει τον σεβασμό των ανθρωπίνων δικαιωμάτων και των θεμελιωδών ελευθεριών. Η εκπαίδευση θα πρέπει να προάγει την κατανόηση, την ανεκτικότητα και τη φιλία μεταξύ όλων των εθνών, όλων των εθνοτικών ομάδων ή θρησκευτικών ομάδων και να προάγει τις δραστηριότητες των Ηνωμένων Εθνών για τη διατήρηση της ειρήνης.
(3) Οι γονείς έχουν το δικαίωμα να επιλέξουν τον τύπο εκπαίδευσης που δικαιούνται τα παιδιά τους.
Άρθρο 27
(1) Ο καθένας έχει το δικαίωμα να συμμετέχει ελεύθερα στην πολιτιστική ζωή της κοινότητας, να απολαμβάνει τις τέχνες και να μοιράζεται την επιστημονική πρόοδο και τα οφέλη που δημιουργεί.
(2) Ο καθένας έχει δικαίωμα προστασίας για τα πνευματικά και υλικά συμφέροντα που προκύπτουν από κάθε επιστημονικό, λογοτεχνικό ή καλλιτεχνικό έργο που δημιουργεί.
Άρθρο 28
Ο καθένας έχει το δικαίωμα να απαιτήσει μια κοινωνική και διεθνή τάξη στην οποία τα δικαιώματα και οι ελευθερίες που περιέχονται στη δήλωση αυτή μπορούν να υλοποιηθούν πλήρως.
Άρθρο 29
(1) Ο καθένας έχει υποχρέωση απέναντι στην κοινωνία, επειδή μόνο στην κοινωνία η προσωπικότητά του μπορεί να συμμετέχει στην ελεύθερη και πλήρη ανάπτυξη.
(Β) Κατά την άσκηση των δικαιωμάτων και των ελευθεριών του, περιορίζεται μόνο από το δίκαιο που απορρέει από τον καθορισμό της με μοναδικό σκοπό των εν λόγω περιορισμών είναι πράγματι διασφάλιση των δικαιωμάτων και ελευθεριών των άλλων, λόγω αναγνώριση και σεβασμό, και σε μια δημοκρατία Στην κοινωνία να ανταποκριθεί στις νόμιμες ανάγκες της ηθικής, της δημόσιας τάξης και της καθολικής ευημερίας.
(3) Η άσκηση αυτών των δικαιωμάτων και ελευθεριών δεν αντίκειται στους σκοπούς και τις αρχές των Ηνωμένων Εθνών υπό οποιεσδήποτε συνθήκες.
Άρθρο 30
Καμία διάταξη της παρούσας Διακήρυξης δεν μπορεί να ερμηνευθεί ότι παρέχει σε ένα κράτος, ομάδα ή σε ένα άτομο οποιοδήποτε δικαίωμα να διεξάγει οποιεσδήποτε δραστηριότητες ή πράξεις που αποβλέπουν στην άρνηση των δικαιωμάτων και των ελευθεριών που περιλαμβάνονται στην παρούσα Διακήρυξη. |
|
