Λουράκι ◎
[Pinyin] bēidài
[Επεξήγηση]
(1) [τιράντες]: ριγμένο πάνω από τον ώμο, έδεσε ένα κορδόνι παντελόνι ή φούστες(2) [τιράντες]: πίσω σακίδιο με ιμάντες
(3) [σφεντόνα]: με την σειρά όπλο πίσω
1 βόλτα στους ώμους, παντελόνι ή φούστα του δεμένα κορδέλα. Zhilin "μετατρέψει ένα κύμα · τάβλι" ποίημα: "τραβήξει αρκετά ωραίο λουράκι γυαλί, πήρε την κοπέλα του και έσπευσε μακριά." Ιουν Qing "Dawn of the river · Master": "πάνω μέρος του σώματος της ήταν ντυμένη με μπεζ λινό shirt, φορώντας ένα μπλε ύφασμα φούστα ζαρτιέρες. "
2 σακίδιο ή φέρουν πυροβόλα όπλα και άλλα αντικείμενα της ταινίας.
|
