Γλώσσα :
SWEWE Μέλος :Σύνδεση |Εγγραφή
Αναζήτηση
Εγκυκλοπαίδεια της κοινότητας |Εγκυκλοπαίδεια Απαντήσεις |Υποβολή ερωτήματος |Λεξιλόγιο Γνώση |Ανεβάστε τη γνώση
Προηγούμενος 1 Επόμενος Επιλέξτε Σελίδες

CaiSangZi · Chongyang

Τίτλος: CaiSangZi · Chongyang

Έτος: Οκτώβρης 1929

Έργα Πηγή: Λογοτεχνία Λαϊκού Κόμματος

Λογοτεχνικό είδος: η λέξη

Συγγραφέας: Μάο Τσε Τουνγκ

Αυτή η λέξη για Chung Yeung Festival το 1929, για το έτος Γρηγοριανό 11 Οκτωβρίου. Μάο Τσε Τουνγκ στο ταξίδι δυτική Fujian, η χρονιά σηματοδοτεί την Γιορτή του Διπλού Εννιά, υπενθυμίζοντας την τραγική, διότι όπως αυτός ο όρος. Ποιητική, πιο γεμάτο. Έγραψε ένα λασπωμένο τοπίο φθινόπωρο μάχης, γράφουν τόσο διακριτικό πλούσιο? Αντιπροσώπευε τις απόψεις της φύσης και της ζωής, η απόδοση ήταν τόσο ηρωική αισιοδοξία. Ουρανός, θάλασσα πλατιά, έχοντας μαγευτική. Αφού οι άνθρωποι έχουν διαβάσει, δεν υπάρχει συναίσθημα Sa Su του φυσικού αερίου, η οποία θα είναι άπειρη έμπνευση.Original ποίηση

CaiSangZi · Chongyang

Οκτώβριος 1929 Μάο Τσε Τουνγκ

Εύκολη Θεός σκληρή παλιά ζωή, αλλά κάθε Chongyang. Αυτό το διπλό Ένατη, Battlefield εξαιρετικά αρωματικά κίτρινα λουλούδια.

Η ετήσια φθινοπώρου φρέσκο, όχι σαν την άνοιξη. Αξίζει ένα ελατήριο, απέραντη Jiang Tian κρέμα Miles. [1]

Σχολιασμένη μετάφραση

Σημείωση

Chongyang: Chung Yeung Festival (Η Γιορτή του Διπλού Εννιά) γεωργικές 9 Σεπτεμβρίου η παραδοσιακή Γιορτή του Διπλού Εννιά, επίσης γνωστή ως η "Γιορτή για την Τρίτη Ηλικία».

Χρόνο με το χρόνο: τα μέσα

Αυτό το διπλό Ένατη: Αυτό αναφέρεται στον ποιητή στο Battlefield Chongyang επανένωση Chongyang, 1929 Chongyang.

Battlefield: Αυτό αναφέρεται στη δυτική Fujian βάση αγροτική περιβάλλεται από τον εχθρό έξω από εδώ, υπάρχουν ιδιοκτήτες διαταράξει πολιτοφυλακή

Jin: Ισχυρή

Κίτρινο: αναφέρεται στο χρυσάνθεμο.

Όχι σαν: δεν είναι παρόμοια, σε αντίθεση.

Αξίζει άνοιξη: η άνοιξη είναι πιο όμορφο από το να πω το φθινόπωρο είναι τα υποκειμενικά συναισθήματα.

Απέραντο: αναφέρεται στο αχανές σύμπαν, αναφέρεται επίσης στην ευρεία ευγενή.

Κατ 'εξαίρεση: κατ' εξαίρεση

Jiang Tian: αναφέρεται στον ουρανό Dingjiang ποταμό

"CaiSangZi" Ναι Cipai, "Γιορτή του Διπλού Εννιά» είναι το θέμα, το θέμα προσδιόρισε το περιεχόμενο της λέξης συνδέεται με το Φεστιβάλ Chung Yeung. [2-3]

Μετάφραση

Η ανθρώπινη ζωή δεν είναι εύκολο να τον ουρανό της γήρανσης και παλιά, θα έρθει στα μέσα Chung Yeung Festival.

Σήμερα τόνωσε Chongyang, χρυσάνθεμα στο πεδίο της μάχης είναι τόσο αρωματικά.

Χρόνο με το χρόνο ο άνεμος φυσάει το φθινόπωρο τολμηρό τρόπο, αυτό το σκηνικό σκηνή όμορφη σαν την άνοιξη.

Η σκηνή είναι πιο sublime από ό, τι την άνοιξη, όπως το σύμπαν σαν ένα τεράστιο ποτάμι ουρανό λαμπερό λευκό παγετό. [4]


Προηγούμενος 1 Επόμενος Επιλέξτε Σελίδες
Χρήστης Ανασκόπηση
Δεν υπάρχουν ακόμη σχόλια
Θέλω να σχολιάσω [Επισκέπτης (18.117.*.*) | Σύνδεση ]

Γλώσσα :
| Ελέγξτε τον κωδικό :


Αναζήτηση

版权申明 | 隐私权政策 | Πνευματική ιδιοκτησία @2018 Κόσμος εγκυκλοπαιδικές γνώσεις